non-dutiable goods nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• hàng miễn thuế

• dutiable goods:    Từ điển kinh doanhhàng nộp thuếentry for dutiable goodstờ khai nhập khẩu hàng nộp thuếhàng phải nộp thuếCụm từevade declaration of dutiable goodstránh khai hàng hóa chịu thuế
• entry for dutiable goods:    Từ điển kinh doanhtờ khai nhập khẩu hàng nộp thuế
• evade declaration of dutiable goods:    Từ điển kinh doanhtránh khai hàng hóa chịu thuế

Câu ví dụ

GST on all dutiable and non-dutiable goods are payable on an ad valorem basis, i.e. 7% on the value of Goods.
GST trên tất cả các hàng hóa chịu thuế và khôngchịu thuế được thanh toán trên cơ sở tính theo giá trị tài sản, tức là 7% trên giá trị của hàng hóa.

You can store non-dutiable goods in Zero-GST Warehouses so that GST payable for the goods would be suspended until the goods are removed from the premises and brought into the local market for consumption.
Bạn có thể lưu trữ hàng hóa không chịu thuế trong kho hàng miễn thuế GST để GST phải trả cho các hàng hóa sẽ được tạm hoãn cho đến khi hàng được lấy ra từ các cơ sở và đưa vào thị trường nội địa để tiêu thụ.